Skip to content

Article: Don't make mistakes! Etiquette and how to choose wrapping paper [for beginners]

失敗しない!掛け紙のマナーと選び方【初心者向け】

Don't make mistakes! Etiquette and how to choose wrapping paper [for beginners]

Introduction

It is customary to wrap a gift in paper when giving it as a gift.

Also, there are certain taboos regarding gifts, such as the number of items, what not to give, etc. Be careful when giving gifts to elderly people, especially, so as not to make the recipient feel uncomfortable.

What is wrapping paper?

When buying a gift at a department store, you will often be asked, "What kind of wrapping paper would you like?" It is customary to wrap a gift with wrapping paper when giving it as a gift.

The formal way to wrap an item is to cover it with hosho paper, tie a mizuhiki string on it, and in celebratory occasions, attach a noshi (traditional Japanese paper wrapping), but nowadays it is common for the mizuhiki string and noshi to also be printed on it.

The customs for mizuhiki and noshi are the same as for congratulatory and condolence envelopes.

For weddings, we use a red and white or gold and silver knot with a noshi tag, for funerals and memorial services, we use a black and white or double silver/yellow and white knot with noshi tag, and for celebrations that are happy to happen many times, we use a red and white bow with a noshi tag.

Frequently used wrapping paper and envelopes

For the wrapping paper, the purpose should be written above the mizuhiki and the name (usually the surname or full name) below.

  1. Red and white bow with noshi : Used for general celebrations and everyday gifts. Examples: midyear gifts, year-end gifts, general celebrations, New Year's gifts, etc.
  2. Red and white knotted paper with noshi : Used for weddings and gifts in return for sick visitors. Examples: wedding gifts, gifts in return for wedding gifts, gifts to thank matchmakers, etc.
  3. Black and white knotted with noshi : Used for offerings and condolence money in funerals. Examples: Return gifts for offerings, condolence money, offerings at memorial services, etc.

    List of wrapping papers available at Yamamotoyama

    Uses: General celebrations, gifts, greetings, souvenirs

    Occasion: Celebration

    Use: General thank you gifts

    Usage: Used as prizes or to hand out at exhibitions. Recommended for products under 3,000 yen.

    Uses: Can be used as a general gift, year-end gift, or mid-year gift.

    Uses: Wedding gifts. For auspicious wedding ceremonies, use 10 red and white knots.

    Use: Baby gift

    Use: Year-end gift

    Usage: New Year's gifts. Used as souvenirs and gifts for New Year's greetings during the Matsunouchi period (generally from January 1st to 7th, but in some areas up to the 15th).

    Usage: Winter greetings. Used as souvenirs and gifts from the end of the Matsunouchi period (generally from January 1st to 7th, but in some areas up to the 15th) until the day before the beginning of spring (around February 4th).

    Usage: Summer greetings. Used as gifts from "Shosho (around July 7th)" to "the day before the beginning of autumn (around August 7th)".

    Usage: Wedding gifts. For wedding-related or recovery gifts, etc., where you do not want the gift to be repeated, use a knotted Mizuhiki.

    Usage: General celebration gifts. For "something that makes you happy no matter how many times it happens," use a bow knot for the mizuhiki.

    Purpose: A gift to celebrate recovery. A gift worth about half the amount received will be given 1-2 weeks after the person has fully recovered.

    Usage: Baby gift. A gift of about half to one third of the amount received is the standard. Give in the child's name by about two months after birth.

    Purpose: Housewarming gift. Not necessary if you are inviting people to a housewarming party. For those who could not be invited, send about half of the amount received as a "housewarming gift."

    Uses: Memorial service gifts, condolence gifts. Can be used regardless of religion. (Black and white knotted)

    Usage: Offerings for memorial services. Can be used regardless of religion or timing. (Black and white knotted)

    Usage: Offerings for memorial services. Can be used regardless of religion or timing. (Yellow and white knotted)

    Usage: Used for gifts for Buddhist memorial services after the 49th day. (Yellow and white knotted)

    Usage: Buddhist inscription to be used after the end of mourning. Mainly used in the Kansai area. (Yellow and white knotted)

    Read more

    実は全国2位!鹿児島茶が全国有数の生産量を誇る理由
    お茶のこと

    Actually, it's the second largest tea produced in Japan! The reason why Kagoshima tea is one of the largest tea produced in Japan

    Kagoshima Prefecture is actually one of the leading tea producing regions in Japan! What is the secret behind the popularity of Kagoshima tea, which boasts the second largest production volume afte...

    Read more
    【保存版】法要の引き出物・香典返しの掛け紙の書き方と種類
    その他

    [Archival Edition] How to write and types of wrapping paper for memorial service gifts and condolence money

    We will explain the wrapping paper that is attached to gifts for memorial services and condolence gifts. We will introduce in detail the etiquette of Buddhist wrapping paper, the differences betwee...

    Read more